2017年华中师范大学MTI半岛星空体育·(中国)官方网站专业课真题（回忆版）

  2017年半岛星空体育·(中国)官方网站已经结束，聚英半岛星空体育·(中国)官方网站信息网第一时间为大家收集整理了各大高校半岛星空体育·(中国)官方网站真题，以下是2017年华中师范大学MTI半岛星空体育·(中国)官方网站专业课真题（回忆版），决定2018半岛星空体育·(中国)官方网站的学子们可以感受下，由于是网友们的回忆版，可能有些出入，欢迎各位学子纠正补充。

  相关阅读推荐：

  【汇总】2017年各高校新传半岛星空体育·(中国)官方网站真题（回忆版）

  【汇总】2017年硕士研究生入学半岛星空体育·(中国)官方网站真题及答案解析

  全国各院校2017年半岛星空体育·(中国)官方网站专业课真题（回忆版）汇总

  段落翻译

  第一篇：暂无

  第二篇：

  Westminster Abbey

  On one of those sober and rather melancholy days in the latter part of autumn when the shadows of morning and evening almost mingle together, and throw a gloom over the decline of the year, I passed several hours in rambling about Westminster Abbey. There was something congenial to the season in the mournful magnificence of the old pile, and as I passed its threshold it seemed like stepping back into the regions of antiquity and losing myself among the shades of former ages.

  I entered from the inner court of Westminster School, through a long, low, vaulted passage that had an almost subterranean look, being dimly lighted in one part by circular perforations in the massive walls. Through this dark avenue I had a distant view of the cloisters, with the figure of an old verger in his black gown moving along their shadowy vaults, and seeming like a spectre from one of the neighboring tombs. The approach to the abbey through these gloomy monastic remains prepares the mind for its solemn contemplation. The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days. The gray walls are discolored by damps and crumbling with age; a coat of hoary moss has gathered over the inscriptions of the mural monuments, and obscured the death’s heads and other funeral emblems. The sharp touches of the chisel are gone from the rich tracery of the arches; the roses which adorned the keystones have lost their leafy beauty; everything bears marks of the gradual dilapidations of time, which yet has something touching and pleasing in its very decay.

  汉译英：西塘古镇

  百科名词解释:洋务运动，贞观之治，乞力马扎罗山，共扶，洗礼，soho族，缪斯…

  应用文：写通报

  大作文：从攀登珠峰说开去